Recent release: Pregon del cantante vagabundo

Thierry Dagon, 30.06.2021: Schweizerische Musikzeitung

Musiques de la Renaissance et d’aujourd’hui, interprétées avec des instruments historiques.

Croisée des chemins. Voyage. Il n’y a plus de temps. Plus d’apparences. Tu te crois au Moyen-Âge, tu es aujourd’hui. Tes oreilles se laissent aller aux mignardises de la Renaissance française, elles se retrouvent en Espagne. Ou peut-être pas. Au travers des traverses. Tours et détours au gré d’un beau parcours qui revêt des atours de rêve éveillé. Quelques très beaux poèmes de Royds Fuentes-Imbert ouvrent les portes à des musiques de Bardia Charaf (*1982), d’Étienne Moulinié (1599–1676), de Pierre Guédron (1570–1620) et quelques pages traditionnelles. À écouter d’une traite en laissant voguer son imaginaire. L’Ensemble Ad Fontes fait florès dans des interprétations très habitées. Il nous prend par la main avec douceur sur cette route colorée et l’on se laisse faire avec bonheur.

Unsere neue CD, herausgegeben bei ARS Production, präsentiert eine poetische und leicht exotische Auswahl an Werken von Bardia Charaf, Französischen Musik des 17. Jahrhunderts und traditionellen Balladen:

Das Bild des wandernden Sängers oder des singenden Wanderers, eine bekannte Metapher für das Leben an sich, wird auf dieser CD auf eine neue Art umgesetzt. Die musikalische Reise nimmt den Zuhörer mit von Spanien in den Orient, daran erinnernd, wie sehr orientalische Klänge die spanische Musik über Jahrhunderte beeinflusst hat. Der Schweizer Komponist Bardia Charaf interessiert sich besonders für frühe Musik und traditionelle Musik aus dem Nahen Osten. (mehr)

Die CD ist bei unseren Konzerten erhältlich, oder hier bestellbar: schreiben Sie uns an! (mehr)

 

Our recent release with ARS Production presents a poetic and slightly exotic repertory with works of Bardia Charaf, French 17th century and traditional music:

The idea of the wandering singer or the singing wanderer, a common metaphor for life itself, is employed in a new way on this recording. The musical journey takes the listener from Spain to the Orient, reminding how oriental sounds have shaped Spanish music for centuries. Bardia Charaf has a particular interest for earlier repertories, including traditional music of the Middle East. (more)

The CD can be obtained in our concerts, or through the following website (more...)